Les comptes en devises suivants ont été ouverts pour recevoir les contributions financières destinées à l’aide aux victimes de l’acte terroriste dans la ville de Beslan (Ossétie du Nord).

Coordonnées bancaires OAO Bank Razvitia Regiona :

 BENEFICIARY/ACC. : RELIEF FUND FOR VICTIMS OF TERRACT IN BESLAN (Bénéficiaire/compte) N° compte 40911840200000000015
 INTERMEDIARY : OJSCB “AVTOBANK-NIKOIL”(Banque de correspondance) L19048, EFREMOVA STR.8, MOSCOW, RUSSIA S.W.I.F.T.CODE : AVTBRUMM
 CORRESPONDENT ACC. (USD) ACC. HP 30109840000011001260 AT AVTOBANK-NIKOIL
 BANK OF BENEFICIARY : JSC “BANK OF REGION - DEVELOPMENT”(Banque destinataire) VLADIKAVKAZ, RUSSIA NON SWIFT BIC CODE : REDVRU21

Coordonnées bancaires OAO Bank razvitia regiona :

 BENEFICIARY/ACC. :RELIEF FUND FOR VICTIMS OF TERRACT IN BESLAN
 (Bénéficiaire/Compte) N° compte 40911978800000000015
 INTERMEDIARY : OJSCB “AVTOBANK-NIKOIL”(Banque de correspondance) L19048, EFREMOVA STR.8, MOSCOW, RUSSIA S.W.I.F.T. CODE : AVTBRUMM
 CORRESPONDENT ACC. (USD) ACC. HP 30109978600011001260 AT AVTOBANK-NIKOIL
 BANK OF BENEFICIARY : JSC “BANK OF REGION DEVELOPMENT”(Banque destinataire) VLADIKAVKAZ, RUSSIA NON SWIFT BIC CODE : REDVRU21